Rakúsko • Vzdelanie • Regulované povolania

Nostrifikácia a uznanie vzdelania v Rakúsku

Pomôžeme vám určiť správny typ uznania, pripraviť dokumenty a spracovať žiadosť na podanie rakúskemu orgánu. Špecializujeme sa na vybrané zdravotnícke, pedagogické a sociálno-opatrovateľské povolania.

✓ Posúdenie za 50 €▧ Kompletná príprava za 250 €◎ Komunikácia s rakúskymi orgánmi

Najprv správny postup, potom úplné podanie

Prečo treba prípad najskôr posúdiť?

V Rakúsku neexistuje jedno univerzálne konanie pre všetky zahraničné diplomy a profesie. To, či potrebujete profesijné uznanie, nostrifikáciu, nostrifizáciu akademického vzdelania alebo iný typ posúdenia, závisí najmä od cieľového povolania, druhu školy, krajiny pôvodu kvalifikácie a účelu, na ktorý chcete vzdelanie použiť.

Pri regulovaných povolaniach môže byť uznanie kvalifikácie podmienkou výkonu práce. Príslušný orgán sa navyše líši podľa profesie a v niektorých prípadoch aj podľa spolkovej krajiny. Preto každú spoluprácu začíname vstupným posúdením dokumentov a plánovaného pracovného uplatnenia.

Tri hlavné oblasti za pevnú cenu 250 €

01

Zdravotníctvo a terapia

Zdravotné a praktické sestry

Zdravotné sestry, praktické sestry a vybrané terapeutické profesie. Presný rakúsky ekvivalent a príslušný postup potvrdíme po vstupnom posúdení.

02

Pedagogické povolania

Učitelia a pedagógovia

Učitelia, elementárni pedagógovia a sociálni pedagógovia podľa typu vzdelania, cieľovej pracovnej pozície a požiadaviek príslušného orgánu.

03

Sociálna starostlivosť

Sociálno-opatrovateľské povolania

Vybrané kvalifikácie v sociálnej starostlivosti a opatrovaní, pri ktorých treba posúdiť obsah a rozsah zahraničného vzdelania.

Ostatné profesie posudzujeme individuálne: vstupné posúdenie stojí 50 €. Po ňom vám oznámime, či vieme ďalšie konanie prevziať a za akú cenu. Pevná suma 250 € sa na inú profesiu neuplatňuje automaticky.

Vstupné posúdenie za 50 €

Posúdenie je samostatná prvá fáza, ktorá pomáha predísť podaniu nesprávnemu orgánu alebo príprave dokumentov, ktoré sa na konkrétny typ konania nevzťahujú.

  • Základnú identifikáciu zahraničnej kvalifikácie a cieľového povolania v Rakúsku
  • Posúdenie krajiny pôvodu, úrovne a typu ukončeného vzdelania
  • Predbežné určenie vhodného typu uznania alebo nostrifikácie
  • Identifikáciu pravdepodobne príslušného rakúskeho orgánu alebo inštitúcie
  • Kontrolu základných dokladov, ktoré už máte k dispozícii
  • Predbežný zoznam chýbajúcich dokumentov, prekladov a overení
  • Informáciu, či prípad patrí medzi tri oblasti s pevnou cenou 250 €

Kompletná príprava žiadosti za 250 €

  • Podrobnú kontrolu podkladov podľa požiadaviek určeného konania
  • Presný zoznam dokumentov, formy kópií, prekladov a prípadných overení
  • Kontrolu osobných údajov, diplomov, vysvedčení a dokladov o praxi
  • Administratívne vyplnenie a spracovanie jednej žiadosti na podanie
  • Usporiadanie príloh a kontrolu formálnej úplnosti podania
  • Komunikáciu s rakúskym orgánom potrebnú na objasnenie formálnych požiadaviek
  • Upozornenie na chýbajúce alebo navzájom rozporné údaje
  • Odovzdanie pripravenej žiadosti a inštrukcií k jej podaniu

Pevná cena pre tri oblasti

250 €

Kompletná administratívna príprava jednej žiadosti na podanie. Služba sa začína samostatným vstupným posúdením za 50 € a uplatňuje sa iba na potvrdenú profesiu z troch hlavných oblastí.

Čo nie je zahrnuté v cene?

Cena TAXHAUS pokrýva posúdenie alebo administratívne spracovanie podľa zvoleného rozsahu. Nezahŕňa náklady, ktoré účtuje rakúsky orgán alebo tretia strana:

  • Správne, registračné a iné úradné poplatky alebo kolky
  • Úradné, súdne alebo overené preklady dokumentov
  • Notárske či úradné overenie kópií a podpisov
  • Apostilu, superlegalizáciu alebo inú formu vyššieho overenia
  • Poštovné, kuriérske služby a osobné cestovné náklady
  • Odborné posudky, potvrdenia alebo dokumenty vydávané inými inštitúciami
  • Doplňujúce skúšky, adaptačnú prax, kurzy alebo iné vyrovnávacie opatrenia

Pomoc s prekladmi cez externých partnerov

Rakúsky orgán môže požadovať úradný alebo overený preklad diplomu, dodatku k diplomu, vysvedčení, potvrdení o praxi a ďalších dokumentov. Presná forma závisí od konania a požiadaviek príslušnej inštitúcie.

S prekladmi vám vieme pomôcť prostredníctvom našich externých prekladateľských partnerov. Preklady sa objednávajú a účtujú samostatne podľa počtu strán, jazyka, požadovanej formy a termínu. Pred objednaním najskôr preveríme, ktoré dokumenty skutočne treba preložiť.

Bezplatná oficiálna možnosť: osoby žijúce v Rakúsku môžu využiť aj bezplatné viacjazyčné poradenstvo rakúskych kontaktných miest AST. TAXHAUS je platená súkromná služba zameraná na komunikáciu v slovenčine, kontrolu podkladov a administratívnu prípravu konkrétnej žiadosti.

Aké dokumenty si pripraviť?

Presný zoznam dostanete po vstupnom posúdení. Najčastejšie potrebujeme:

  • Občiansky preukaz alebo cestovný pas
  • Diplom, maturitné vysvedčenie alebo iný doklad o ukončení vzdelania
  • Dodatok k diplomu, výpis predmetov, známok a počtu hodín
  • Učebné plány, sylaby alebo podrobný opis obsahu vzdelávania, ak sa vyžadujú
  • Doklady o odbornej praxi, pracovné potvrdenia a referencie
  • Doklad o oprávnení vykonávať povolanie a potvrdenie o jeho neobmedzení, ak sa vyžaduje
  • Životopis s prehľadom vzdelania a pracovnej praxe
  • Doklad o zmene mena, ak sa údaje na dokumentoch nezhodujú
  • Informáciu o zamýšľanom povolaní, pracovnom mieste a spolkovej krajine v Rakúsku
  • Predchádzajúce rozhodnutia alebo komunikáciu s rakúskym orgánom, ak už existujú

Výsledok konania nemôžeme garantovať

Naším cieľom je pripraviť zrozumiteľné a formálne usporiadané podanie podľa požiadaviek, ktoré boli pri príprave zistené. O uznaní kvalifikácie rozhoduje výlučne príslušný rakúsky orgán. Môže požiadať o ďalšie dokumenty, porovnať rozsah vzdelania alebo uložiť doplňujúcu skúšku, adaptačnú prax, kurz či iné vyrovnávacie opatrenie.

Služba nezahŕňa odvolanie proti rozhodnutiu ani právne zastupovanie. Ak prípad vyžaduje individuálne právne posúdenie, odporučíme obrátiť sa na oprávneného odborníka v Rakúsku.

Ako prebieha spolupráca?

01

Vstupné posúdenie

Za 50 € preveríme kvalifikáciu, cieľové povolanie, typ konania a predbežné podklady.

02

Potvrdíme rozsah

Oznámime vám postup, príslušný orgán a či sa uplatní pevná cena 250 €.

03

Pripravíme žiadosť

Skontrolujeme doklady, komunikujeme formálne požiadavky a spracujeme jedno podanie.

04

Dostanete podanie

Odovzdáme pripravenú žiadosť, usporiadané prílohy a inštrukcie k podaniu.

Časté otázky

Aký je rozdiel medzi nostrifikáciou a profesijným uznaním?+

V Rakúsku neexistuje jeden postup pre všetky zahraničné kvalifikácie. Podľa účelu, druhu vzdelania, profesie a krajiny pôvodu môže ísť o profesijné uznanie regulovaného povolania, nostrifikáciu školského dokladu, nostrifikáciu akademického titulu alebo iný typ posúdenia. Správny postup určujeme vo vstupnom posúdení.

Koľko stojí vstupné posúdenie?+

Vstupné posúdenie stojí 50 €. Zahŕňa základnú kontrolu kvalifikácie a cieľového povolania, určenie pravdepodobného typu konania a príslušného orgánu a predbežný zoznam dokladov. Ide o samostatnú prvú fázu služby.

Čo zahŕňa kompletné spracovanie za 250 €?+

Cena 250 € sa vzťahuje na kontrolu podkladov a kompletnú administratívnu prípravu jednej žiadosti na podanie v podporovanej profesijnej oblasti, vrátane potrebnej komunikácie s rakúskym orgánom pri príprave podania a odovzdania inštrukcií klientovi.

Ktoré profesijné oblasti spracúvate za pevných 250 €?+

Pevná cena je určená pre zdravotné sestry, praktické sestry a vybrané terapeutické profesie; učiteľov, elementárnych a sociálnych pedagógov; a sociálno-opatrovateľské povolania. Konkrétnu profesiu a konanie potvrdíme po vstupnom posúdení.

Čo nie je zahrnuté v cene služby?+

Cena nezahŕňa správne a registračné poplatky, kolky, úradné či overené preklady, notárske overenia, apostilu alebo inú legalizáciu, poštovné, odborné posudky ani prípadné skúšky, kurzy, prax a ďalšie vyrovnávacie opatrenia uložené rakúskym orgánom.

Viete zabezpečiť potrebné preklady?+

S prekladmi vieme pomôcť prostredníctvom externých prekladateľských partnerov. Rozsah, forma prekladu, termín a cena sa riešia samostatne podľa požiadaviek príslušného rakúskeho orgánu.

Garantujete uznanie kvalifikácie?+

Nie. TAXHAUS pripravuje podklady a žiadosť tak, aby bola vhodná na podanie podľa zistených požiadaviek, komunikuje formálne otázky s rakúskymi orgánmi a upozorňuje na chýbajúce dokumenty. O uznaní, doplnení podkladov alebo vyrovnávacích opatreniach rozhoduje výlučne príslušný rakúsky orgán.

Čo ak moja profesia nie je medzi tromi hlavnými oblasťami?+

Aj inú profesiu môžeme posúdiť za vstupný poplatok 50 €. Po posúdení oznámime, či vieme prípad prevziať, aký postup a orgán prichádzajú do úvahy a aká by bola cena ďalšieho spracovania. Pevná cena 250 € sa na ostatné oblasti neuplatňuje automaticky.